[:cs]Jaký je rozdíl v působení alkoholu na muže a ženy?[:en]What is the difference in the effects of alcohol on men and women?[:de]Was ist der Unterschied in den Auswirkungen von Alkohol auf die Männer und Frauen?[:ru]В чем разница в воздействии алкоголя на мужчин и женщин?[:]

[:cs]Ano, na muže má alkohol jiný účinek než na ženy. Na ženy účinkuje menčí množství alkoholu – a to, i když uvážíme rozdílnou hmotnost. Na jeden kilogram váhy stačí ženám menší množství alkoholu k dosažní téhož účinku. Je to dáno tím, že ženské tělo obsahuje méně vody než tělo mužské. A protože se alkohol mísí s vodou obsaženou v těle, pak totéž množství alkoholu má u ženy vyšší koncentraci, než u muže. Obrazně řečeno, je to jako byste nalili totéž množství alkoholu do mnohem menšího kbelíčku s vodou. A to je i důvod, proč maximální množství alkoholu je u žen nižší, než u mužů. Navíc, při chronickém těžkém nadužívání alkoholu dochází u žen k dramatičtějším fyzickým projevům. Alkoholismus a s ním spojené zdravotní problémy – poškození mozku, srdce, jater – vznikají a vyvíjejí se u žen rychleji než u mužů.[:en]Yes, the man has an alcohol effect other than to women. On the women works tively amounts of alcohol – not even when considering different weight. Per kilogram women just a smaller amount of alcohol to attain the same effect. It is due to the fact that a woman’s body contains less water than the male body. Since the alcohol is mixed with water contained in the body, then the same amount of alcohol in women has a higher concentration than in men. Figuratively speaking, it is as if you pour the same amount of alcohol into a much smaller with a bucket of water. And that is why the maximum amount of alcohol is lower in women than in men. Additionally, severe chronic alcohol abuse occurs in women to dramatic physical manifestations. Alcoholism and associated health problems – damage to the brain, heart, liver – emerge and develop faster in women than in men.[:de]Ja, der Mann hat einen Alkohol anderen Zweck als für Frauen. Auf den Frauen arbeitet tiv Mengen Alkohol – nicht einmal, wenn unterschiedliche Gewicht berücksichtigen. Pro Kilogramm Frauen nur eine geringere Menge an Alkohol, um die gleiche Wirkung zu erzielen. Es ist aufgrund der Tatsache, dass der Körper einer Frau weniger Wasser als den männlichen Körper enthält. Da der Alkohol mit Wasser im Körper enthaltenen gemischt wird, dann die gleiche Menge Alkohol bei Frauen hat eine höhere Konzentration als bei Männern. Bildlich gesprochen, ist es, als ob Sie die gleiche Menge an Alkohol in einem viel kleineren mit einem Eimer Wasser zu gießen. Und deshalb ist die maximale Menge an Alkohol ist bei Frauen niedriger als bei Männern. Zusätzlich schweren chronischen Alkoholmissbrauch tritt bei Frauen zu dramatischen physischen Manifestationen. Alkoholismus und die damit verbundenen gesundheitlichen Probleme – Schäden an Gehirn, Herz, Leber – entstehen und schneller bei Frauen als bei Männern zu entwickeln. než u mužů.[:ru]На мужчин алкоголь воздействует по другому чем на женщин. Женщинам достаточно меньшее количество алкоголя на количество веса. На один килограмм женщине  достаточно меньшее количество алкоголя, чтобы достичь того же состояния опьянения как  мужчина. Это потому что  в женском организме меньше воды чем в мужском.   Поэтому алкоголь усваивается быстрей у женщин чем у мужчин и его концентрация выше. Представьте себе, что Вы налили одинаковое количество алкоголя в намного меньший стакан с водой. Это и есть причина –почему максимально допустимая доза алкоголя для женщины намного меньше ,чем у мужчины .К тому же при хроническом употреблении алкоголя у женщин более серйезные проблемы со здоровьем. Нарушение в работе мозга, сердца ,почек-возникает и развивается намного быстрей чем у мужчин.[:]